لینک‌های قابلیت دسترسی

خبر فوری
شنبه ۲۹ دی ۱۴۰۳ تهران ۱۶:۳۶

مراسم تحلیف ترامپ؛ بازگشت یک رئیس‌جمهور به قدرت پس از ۱۳۲ سال


راهپیمایی دونالد ترامپ و همسرش ملانیا در سال ۲۰۱۶ پس از انجام مراسم تحلیف
راهپیمایی دونالد ترامپ و همسرش ملانیا در سال ۲۰۱۶ پس از انجام مراسم تحلیف

دونالد ترامپ نخستین رئیس‌جمهور ایالات متحده آمریکا بعد از ۱۳۲ سال است که پس از چهار سال وقفه در دوران ریاست‌جمهوری‌‌اش، روز دوشنبه اول بهمن به دفتر مشهور بیضی‌شکل در کاخ سفید باز خواهد گشت تا به گفته خود آمریکا را به دوران «شکوه» بازگرداند.

او تأکید کرده که با نزدیک بودن بازگشتش به رهبری، «دوران طلایی آمریکا» پیشاپیش آغاز شده؛ وجه تسمیه‌ای از شکوفایی اقتصادی این ابرقدرت در سال‌های ۱۹۴۸ تا ۱۹۷۳ میلادی.

کامالا هریس، رئیس دوره کنونی سنا که نامزد شکست‌خورده حزب دموکرات از دونالد ترامپ در انتخابات ریاست‌جمهوری ۱۵ آبان بود، در نشست مشترک سنا و مجلس نمایندگان در روز ۱۷ دی با اعلام رسمی نتایج انتخابات، دونالد ترامپ را برنده اعلام کرد.

آقای ترامپ ۷۸ ساله از روز دوشنبه، چهل‌وهفتمین رئیس‌جمهور ایالات متحده آمریکا خواهد بود و جیمز دیوید (جی‌دی) ونس ۴۰ ساله، معاون او.

روز تحلیف، سنت یادداشت نهادن روی میز کار کاخ سفید

بر اساس متمم بیستم قانون اساسی آمریکا که مربوط به جزئیات و مقررات پایان دوره رئیس‌جمهور و معاون او و آغاز به کار رئیس‌جمهور جدید و معاونش و همچنین آغاز به کار دوره جدید کنگره است، رئیس‌جمهور جدید دقیقاً ساعت ۱۲ ظهر روز ۲۰ ژانویه رسماً کار خود را آغاز می‌کند.

متمم یاد شده این استثنا را قائل شده که اگر ۲۰ ژانویه روز یکشنبه باشد، مراسم تحلیف به روز بعد موکول شود اما امسال ۲۰ ژانویه روز دوشنبه (اول بهمن) است.

روز ۲۰ ژانویه، رئیس‌جمهوری که کارش به پایان رسیده، رئیس‌جمهور منتخب را در مراسم تحلیف در محوطه عمارت کنگره (که کاپیتول نامیده می‌شود) همراهی می‌کند.

بر اساس سنت، رئیس‌جمهوری که باید کاخ سفید را ترک کند، یک یادداشت روی میز کار کاخ سفید باقی می‌گذارد که در آن مطالبی را خطاب به جانشین خود می‌نویسد.

دونالد ترامپ چهار سال پیش در آیین سوگند جو بایدن شرکت نکرد اما رسانه‌های آمریکا نوشته بودند او یک یادداشت بسیار مهربانانه برای جو بایدن هنگام ترک کاخ سفید روی میز گذاشت. بیل کلینتون گفته بود جرج بوش پدر نامه‌ای که نشان‌دهنده شرافت، مهربانی و قلب رئوف او بود، برایش به روی میز گذاشته بود.

سوگند؛ نماد انتقال مسالمت‌آمیز قدرت

مراسم تحلیف امسال به دلیل سرما در داخل ساختمان کنگره برگزار می‌شود. دونالد ترامپ روز ۲۸ دی در تروث، شبکه اجتماعی خود، نوشت که بر اساس پیش‌بینی هواشناسی، دمای هوای واشینگتن دی‌سی در روز دوشنبه ممکن است بسیار سرد باشد و «من نمی‌خواهم به هیچ وجه شاهد صدمه یا آسیب دیدن مردم باشم».

بار قبلی که مراسم تحلیف یک رئیس‌جمهور آمریکا در داخل ساختمان کنگره برگزار شد مربوط به دور دوم ریاست جمهوری رونالد ریگان در سال ۱۹۸۵ بود.

رئیس‌‌جمهور منتخب و معاون او در روز تحلیف با دست گذاشتن روی انجیل برای خدمت به میهن سوگند می‌خورند؛ ابتدا معاون رئیس‌جمهور و به دنبال او، رئیس‌جمهور برگزیده سوگند را ادا می‌کند: «...و خدا مرا یاری کند».

رسم است که همسر رئیس‌جمهور انجیل خانوادگی را به دست می‌گیرد و رئیس‌جمهور منتخب با گذاشتن دست چپ خود روی آن و در حالی که دست راستش را بلند کرده، ادای سوگند می‌کند. البته بوده‌اند برخی از رؤسای جمهور منتخب که از انجیل استفاده نکرده‌اند.

متن سوگند را قاضی ارشد دیوان عالی آمریکا می‌خواند و رئیس‌جمهور منتخب جملات را تکرار می‌کند. امسال قاضی ارشد و رئیس دیوان عالی جان رابرتز متن سوگند برای ریاست‌جمهوری را می‌خواند و قاضی برت کاوانا متنی را که معاون ریاست‌جمهوری باید تکرار کند، قرائت می‌کند.

سوگند به عنوان نمادی از انتقال مسالمت‌آمیز قدرت برای مردم آمریکا از زمان ریاست‌جمهوری جرج واشینگتن، نخستین رئیس‌جمهور این کشور، اهمیت دارد.

سوگند نشان این است که افراد منتخب ملت هستند و اختیارات آن‌ها بر اساس قانون اساسی و قوانین عادی است.

رئیس‌جمهور پس از ادای سوگند سخنرانی می‌کند.

رئیس‌جمهور جدید سپس با حضور در کاخ سفید و اتاق کارش، نخستین فرمان‌های اجرایی را که تیمش در دوران انتقالی آماده کرده‌اند، امضا می‌کند.

پس از آن او و معاونش در رژه سنتی در خیابان‌های واشینگتن شرکت خواهند کرد و چند کیلومتر را در حالی پیاده طی می‌کنند که جمعیت بسیاری از حامیان نیز پشت سر آن‌ها در حرکت هستند.

رئیس‌جمهور جدید در عصر و شامگاه آن روز همراه با همسر و خانواده در شماری از جشن‌ها شرکت خواهند کرد و سپس زوج اول، میزبان جشن برای گروهی از میهمانان خاص خود خواهند بود. بیل کلینتون در روز سوگند خود در ۱۴ جشن مختلف رقصیده بود.

مدیریت مراسم تحلیف

از سال ۱۹۰۱ میلادی، کمیته مشترکی از سوی کنگره مدیریت برگزاری مراسم سوگند ریاست‌جمهوری را برعهده دارد و جزئیات آن را تعیین می‌کند.

چه رئیس‌جمهور منتخب از حزب دموکرات باشد چه جمهوری‌خواه، اعضای کمیته اداره‌کننده مراسم از هر دو حزب هستند.

امسال کمیته به ریاست امی کلوبوچار سناتور ایالت مینه‌سوتا شامل مایک جانسون، رئیس مجلس نمایندگان و چاک شومر، رهبر اکثریت سنا، نیز هست.

هزینه مراسم تحلیف و سخنرانی رسمی اول رئیس‌جمهور را کمیته مشترک ویژه کنگره می‌پردازد. این هزینه جدا از پول‌هایی است که حامیان یک رئیس‌جمهور برای جشن‌های خصوصی و عمومی در آن روز برای تقدیر از نامزد منتخب خود تأمین کرده‌اند.

چهار هزار نیروی پلیس و هفت هزار و ۸۰۰ نیروی گارد ملی در واشینگتن در روز تحلیف حضور دارند.

خواننده اصلی مراسم؛ ستاره کانتری

خواننده اصلی مراسم تحلیف امسال کری اندروود، خواننده سبک کانتری است که قرار است آهنگ «آمریکا زیبا است» را همراه با نیروهای مسلح و باشگاه «گلی» از آکادمی نیروی دریایی بخواند.

کری اندروود گفته که عاشق آمریکاست و به درخواست کمیته برگزارکننده برای اجرای برنامه و حضور در «بخشی کوچک از این رویداد تاریخی» افتخار می‌کند. او بر لزوم اتحاد در کشور و نگاه به آینده تأکید کرده است.

کید راک، خواننده حامی آقای ترامپ نیز در این مراسم به اجرای برنامه می‌پردازد.

بسیاری از خوانندگان مشهور و اصولاً دنیای هنر در هالیوود در انتخابات این دوره یا سکوت را برگزیدند یا مانند تیلور سوئیفت از رقیب ترامپ به شکلی پرسروصدا حمایت کردند.

به نوشته سی‌ان‌ان، در حالی که بسیاری از طرفداران فوتبال آمریکایی از انتخاب کری اندروود برای خواندن در مراسم تحلیف ترامپ به هیجان آمده‌اند، هر «سلبریتی» که با آقای ترامپ همراهی نشان می‌دهد، ضدیتِ طرفداران متمایل به چپ و همکاران خود در هالیوود را به جان می‌خرند.

سی‌ان‌ان یادآوری کرده که از منظر تاریخی، هالیوود همیشه با حزب دموکرات رابطه نزدیکی داشته است اما ستارگان موسیقی کانتری همیشه دورتر بوده و بیشتر محافظه‌کار بوده‌اند. با این حال، دو خواننده سرشناس کانتری؛ میکی گایتون و مارن موریس این دوره حامی کامالا هریس بودند.

ارقام ریخته‌شده به صندوق خصوصی تحلیف، بلیت یک میلیون دلاری ضیافت شام

با وجود جمع‌آوری بیش از ۱۷۰ میلیون دلار پول از حامیان برای برگزاری جشن‌های روز تحلیف و آیین‌های مرتبط با این روز، اما ظاهراً شمار مراسمی که این بار پول برای خرج کردن درنظر گرفته شده، کمتر است.

ارزیابی شده که تا یک روز قبل از مراسم تحلیف رقم ۲۰۰ میلیون دلار به صندوق تحلیف حامیان آقای ترامپ ریخته شود. این مبلغ هشت سال پیش ۱۰۷ میلیون دلار بود که آن زمان هم یک رکورد محسوب می‌شد.

کمک‌های مالی خصوصی این دوره که بخشی از آن را شرکت‌های عظیم از آمازون و مایکروسافت و متا گرفته تا بوئینگ و گوگل پرداخته‌اند، بیش از سه برابر پولی است که حامیان جو بایدن برای مراسم تحلیف چهار سال پیش او پرداختند. البته جو بایدن شانس نداشت و وقتی کارش را شروع کرد، نتوانست هیچ جشنی برگزار کند چون آمریکا و دنیا در اوج همه‌گیری کووید-۱۹ بودند.

جنبش «ماگا» که جناح اصلی وفادار به دونالد ترامپ در میان حزب جمهوری‌خواهان هستند، جشن‌های آغاز به کار آقای ترامپ را از روز شنبه ۳۰ دی با آتش‌بازی در باشگاه گلف ملی ترامپ در ویرجینیا کلید خواهد زد و آن را تا آخرین ساعات دوشنبه اول بهمن در نقاط مختلف با مراسم مختلف دنبال می‌کند.

کسانی که بخواهند دوشنبه‌شب در ضیافت مجلل «شام در زیر نور شمع» با دونالد ترامپ و معاونش در میزهای نزدیک حضور یابند، باید یک میلیون دلار اعطا کرده باشند. در ضیافت شام هشت سال پیش در دوره نخست رهبری آقای ترامپ، بهای حضور در این مراسم نیم میلیون دلار بود.

به نوشته گاردین، دلیل دو برابر شدن این رقم افزایش چشمگیر تقاضا برای ابراز حمایت از آقای ترامپ است.

آقای ترامپ این هفته در مراسم یادبود جیمی کارتر شرکت و از او به عنوان «یک انسان خوب» یاد کرد، اما ناراضی بود که چرا قرار است پرچم‌های آمریکا در مرگ جیمی کارتر برای یک ماه نیمه‌افراشته باشد. سایت اکسیوس اکنون گزارش داده که به دنبال ناخشنودی ترامپ، پرچم‌ها قرار است در روز مراسم تحلیف کاملاً افراشته شود.

سنت تحلیف روی پله‌ها نیز شکسته می‌شود

پیش‌بینی شده که سرمای هوا در روز تحلیف به کمتر از ۱۰ درجه سانتی‌گراد زیر صفر سقوط کند و ترامپ برای جلوگیری از آزار حاضرین که باید ساعت‌های متمادی در هوای سرد باشند، خواهان انتقال مراسم به فضای داخلی کنگره شد.

آقای ترامپ خود ۷۸ سال دارد و شمار زیادی از قضات و مقامات ارشد و رؤسای جمهور پیشین نیز که در آیین حضور خواهند داشت، سالمند هستند.

پیش از او، در تحلیف دور دوم ریاست‌جمهوری رونالد ریگان در ژانویه ۱۹۸۵، یعنی ۴۰ سال پیش، تحلیف در داخل عمارت کنگره برگزار شد. دمای هوا در روز دوشنبه نیز سردترین دما در ۴۰ سال اخیر خواهد بود.

XS
SM
MD
LG