<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">     
    <channel>      
        <title>فراتر از خبر - Radio Free Europe / Radio Liberty</title>     
        <link>https://www.radiofarda.com/z/20430</link>
        <description>گزارش‌ها و تحلیل‌های سیاسی, اتصادی, اجتمایی, ورزشی</description>
        <image>
            <url>https://www.radiofarda.com/Content/responsive/RFE/fa-IR/img/logo.png</url>
            <title>فراتر از خبر - Radio Free Europe / Radio Liberty</title>
            <link>https://www.radiofarda.com/z/20430</link>
        </image>
        <language>fa</language>
        <copyright>Copyright 2026 - RFE/RL, Inc.</copyright>   
        <ttl>60</ttl>        
        <lastBuildDate>Wed, 02 Sep 2026 06:00:02 +0330</lastBuildDate> 
        <generator>Pangea CMS – RFE/RL</generator>        
        <atom:link href="https://www.radiofarda.com/api/zv_rmtl-vomx-tpeubomq" rel="self" type="application/rss+xml" />
    		<item>
            <title>کارگردان فیلم «مراقب»: اموالم در ایران مصادره شده و به مرگ تهدید شده‌ام</title>
            <description>محسن قرائی می‌گوید اگر به ایران بازگردد حتما با حکم زندان روبرو می‌شود.</description>
            <link>https://www.radiofarda.com/a/mohsen-gharaei-filmmaker-prison-death-threat/33844983.html</link> 
            <guid>https://www.radiofarda.com/a/mohsen-gharaei-filmmaker-prison-death-threat/33844983.html</guid>            
            <pubDate>Tue, 01 Sep 2026 21:24:41 +0330</pubDate>
            <category>فرهنگ و هنر ایران</category><category>بایگانی</category><category>فراتر از خبر</category><enclosure url="https://gdb.rferl.org/c7929cc8-13a7-4edb-8045-08decad17715_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>آیا ایران دیگر کشور تالاب‌ها نیست؟</title>
            <description>بر اساس اظهارات مقامات دولتی، ایران ۲۷ تالاب با اهمیت بین‌المللی در کنوانسیون رامسر ثبت کرده که مجموع مساحت آن‌ها حدود ۱.۵ میلیون هکتار است.</description>
            <link>https://www.radiofarda.com/a/iran-wetland-danger-condition-environment/33844267.html</link> 
            <guid>https://www.radiofarda.com/a/iran-wetland-danger-condition-environment/33844267.html</guid>            
            <pubDate>Tue, 01 Sep 2026 12:06:17 +0330</pubDate>
            <category>فراتر از خبر</category><category>بایگانی</category><category>محیط زیست</category><enclosure url="https://gdb.rferl.org/44e2bf82-9a01-494c-87e5-08decad17715_cx5_cy0_cw89_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>نیروی فضایی آمریکا چیست و چرا در جنگ ایران درگیر شده است؟</title>
            <description>فرمانده نیروهای رزمی نیروی فضایی آمریکا در رویدادی مجازی در اندیشکدۀ میچل برای مطالعات هوافضا اعلام کرد که نیروی فضایی نقشی کلیدی اما پنهان در رویارویی با ایران ایفا کرده است.</description>
            <link>https://www.radiofarda.com/a/us-space-force-and-hormuz-strait/33844220.html</link> 
            <guid>https://www.radiofarda.com/a/us-space-force-and-hormuz-strait/33844220.html</guid>            
            <pubDate>Tue, 01 Sep 2026 11:00:53 +0330</pubDate>
            <category>فراتر از خبر</category><category>دانش و فناوری</category><category>بایگانی</category><category>ایران و آمریکا</category><enclosure url="https://gdb.rferl.org/929BF363-2732-48BA-9F67-6DD36A4CCEDB_cx0_cy10_cw0_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>درگذشت جورج کِیو، مأمور سی‌آی‌ای که در پروندهٔ «ایران-کنترا» نقش داشت</title>
            <description>جورج کِیو در دوران بازنشستگی چند رمان نوشت، از جمله «اکتبر ۱۹۸۰» که داستان آن در دوران انتخابات ریاست جمهوری ۱۹۸۰ و بحران گروگان‌گیری در ایران رخ می‌دهد. </description>
            <link>https://www.radiofarda.com/a/george-cave-c-i-a-agent-with-a-role-in-iran-contra-dies/33844270.html</link> 
            <guid>https://www.radiofarda.com/a/george-cave-c-i-a-agent-with-a-role-in-iran-contra-dies/33844270.html</guid>            
            <pubDate>Tue, 01 Sep 2026 10:43:52 +0330</pubDate>
            <category>فراتر از خبر</category><category>بایگانی</category><category>از گوشه و کنار جهان</category><enclosure url="https://gdb.rferl.org/4643a436-2214-4c4e-1fa0-08decad58b60_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>اصلاح قانون مهریه؛ کاهش حبس یا تضعیف آخرین اهرم مالی زنان؟</title>
            <description>تصمیم تازه مجلس ایران برای اصلاح قانون نحوۀ اجرای محکومیت‌های مالی مربوط به مهریه، بار دیگر موضوع حساس مهریه را به یکی از مناقشه‌برانگیزترین موضوعات حقوق خانواده تبدیل کرده است.</description>
            <link>https://www.radiofarda.com/a/iran-women-dowry-new-law/33844144.html</link> 
            <guid>https://www.radiofarda.com/a/iran-women-dowry-new-law/33844144.html</guid>            
            <pubDate>Mon, 31 Aug 2026 19:12:17 +0330</pubDate>
            <category>اجتماعی</category><category>بایگانی</category><category>فراتر از خبر</category><enclosure url="https://gdb.rferl.org/7ABF8671-1D7C-4098-B134-9AC895A8F96D_cx0_cy10_cw0_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>نامه؛ وقتی صندوق پست دکمه «ارسال» بود 
</title>
            <description>در این کافه فردا به صحبت‌های مسعود پزشکیان در مورد مشکلات اقتصادی، گاف عجیب جغرافیایی مجری صداوسیما، روز جهانی نامه‌نگاری و یادبود فرهاد مهراد به مناسبت سالگرد درگذشتش می‌پردازیم.
</description>
            <link>https://www.radiofarda.com/a/pezeshkian-economy-farhadmehrad-comedy-cafefarda/33844207.html</link> 
            <guid>https://www.radiofarda.com/a/pezeshkian-economy-farhadmehrad-comedy-cafefarda/33844207.html</guid>            
            <pubDate>Mon, 31 Aug 2026 19:07:20 +0330</pubDate>
            <category>کافه فردا</category><category>بایگانی</category><category>فراتر از خبر</category><enclosure url="https://gdb.rferl.org/ab5ba39a-5e1c-47a9-87ce-08decad17715_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>بلاروس در سکوت بانک اطلاعات ژنتیکی مخالفان را می‌سازد</title>
            <description>مقام‌های بلاروس در تلاش‌اند قانونی تصویب کنند که شهروندان را به ارائهٔ نمونهٔ دی‌ان‌ای به دولت ملزم کند.</description>
            <link>https://www.radiofarda.com/a/belarusian-state-quietly-builds-dissident-dna-database/33844059.html</link> 
            <guid>https://www.radiofarda.com/a/belarusian-state-quietly-builds-dissident-dna-database/33844059.html</guid>            
            <pubDate>Mon, 31 Aug 2026 18:02:53 +0330</pubDate>
            <category>فراتر از خبر</category><category>بایگانی</category><category>از گوشه و کنار جهان</category><category>گزیده‌هایی از رادیو آزادی</category><enclosure url="https://gdb.rferl.org/65c4185d-7676-462b-5286-08de3c91433d_cx0_cy8_cw0_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>پاراگراف اول؛ تحریم‌های تازه آمریکا، بازگشت ایران به نقطه سرخط؟</title>
            <description>.
</description>
            <link>https://www.radiofarda.com/a/paragraph-aval-iran-new-us-sanctions/33843488.html</link> 
            <guid>https://www.radiofarda.com/a/paragraph-aval-iran-new-us-sanctions/33843488.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 30 Aug 2026 20:08:10 +0330</pubDate>
            <category>پاراگراف اول</category><category>ايران</category><category>بایگانی</category><category>فراتر از خبر</category><enclosure url="https://gdb.rferl.org/5623a902-d665-4761-bd68-20255c92f577_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>شش ماه پس از آغاز جنگ؛ چهار عامل تعیین‌کننده در آیندهٔ رویارویی با ایران</title>
            <description>کارشناسانی از طیف‌های مختلف سیاست‌گذاری در واشینگتن که با رادیو اروپای آزاد/رادیو آزادی گفت‌وگو کرده‌اند، می‌گویند مرحله بعدی رویارویی تا حد زیادی به پاسخ این چهار پرسش بستگی دارد.</description>
            <link>https://www.radiofarda.com/a/iran-war-six-months-four-issues-experts/33843098.html</link> 
            <guid>https://www.radiofarda.com/a/iran-war-six-months-four-issues-experts/33843098.html</guid>            
            <pubDate>Sat, 29 Aug 2026 16:09:19 +0330</pubDate>
            <category>سیاسی</category><category>بایگانی</category><category>ایران و آمریکا</category><category>فراتر از خبر</category><enclosure url="https://gdb.rferl.org/e53d2ec0-f2d4-4dfc-b4c3-513e4d9dc904_cx0_cy8_cw0_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>بازگشت به ایران؛ تو بذار وقتی غروب شد برو!</title>
            <description>در این برنامه به صحبت‌های وزیر ارشاد درباره بازگشت هنرمندان و شخصیت‌های خارج‌نشین به ایران، حرف‌های داماد خامنه‌ای در مورد ویژگی‌های اخلاقی دختر خامنه‌ای، توصیه‌های عجیب وزیر نیرو به مردم، نمایش بدترین انیمیشن دنیا در چین و آلودگی صوتی می‌پردازیم.
</description>
            <link>https://www.radiofarda.com/a/khamenei-electicity-shortage-namjoo-moein-exile/33842537.html</link> 
            <guid>https://www.radiofarda.com/a/khamenei-electicity-shortage-namjoo-moein-exile/33842537.html</guid>            
            <pubDate>Fri, 28 Aug 2026 19:51:59 +0330</pubDate>
            <category>کافه فردا</category><category>بایگانی</category><category>فراتر از خبر</category><enclosure url="https://gdb.rferl.org/7ba110fe-1815-418a-4abe-08decacf94d0_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>کاوه مدنی، برنده جایزه «نوبل آب»: در کنار ایران هستم و خواهم ماند</title>
            <description>.
</description>
            <link>https://www.radiofarda.com/a/33842007.html</link> 
            <guid>https://www.radiofarda.com/a/33842007.html</guid>            
            <pubDate>Thu, 27 Aug 2026 22:33:16 +0330</pubDate>
            <category>محیط زیست</category><category>اجتماعی</category><category>بایگانی</category><category>فراتر از خبر</category><enclosure url="https://gdb.rferl.org/59abf8f8-ab39-4e9f-805e-4aecd71c13f8_cx0_cy8_cw0_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>آماده‌باش جمهوری‌های بالتیک برای مقابله با روسیه همزمان با افشای یک نامه</title>
            <description>.</description>
            <link>https://www.radiofarda.com/a/baltics-russia-security-threat-eu-letter-nato-defense/33841757.html</link> 
            <guid>https://www.radiofarda.com/a/baltics-russia-security-threat-eu-letter-nato-defense/33841757.html</guid>            
            <pubDate>Thu, 27 Aug 2026 14:45:21 +0330</pubDate>
            <category>فراتر از خبر</category><category>جهان</category><category>بایگانی</category><category>گزیده‌هایی از رادیو آزادی</category><enclosure url="https://gdb.rferl.org/ae2c4c4a-ce3f-49d2-e992-08def2afcad7_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>«متا» برای حل‌وفصل پرونده مربوط به کاربران نوجوان شبکه‌های اجتماعی، ۱۷ میلیارد دلار می‌پردازد</title>
            <description>متا پذیرفت محدویت‌های سختگیرانه‌ای را برای زمان و مدت استفادۀ نوجوانان از فیسبوک و اینستاگرام ایجاد کرده و برای اطمینان از اجرای آنها در طول ۱۰ سال حدود ۱۷ میلیارد دلار بپردازد.</description>
            <link>https://www.radiofarda.com/a/meta-us-states-agree-16-7-bn-settlement-in-landmark-teen-safety-case/33840696.html</link> 
            <guid>https://www.radiofarda.com/a/meta-us-states-agree-16-7-bn-settlement-in-landmark-teen-safety-case/33840696.html</guid>            
            <pubDate>Wed, 26 Aug 2026 21:39:59 +0330</pubDate>
            <category>دانش و فناوری</category><category>بایگانی</category><category>فراتر از خبر</category><enclosure url="https://gdb.rferl.org/cf47e936-fbb9-45e5-a711-e50c3020f8f6_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>رضایی وارد می‌شود؛ نهضت تولید خیارشور با لانچر
</title>
            <description>در این کافه فردا به صحبت‌های عجیب محسن رضایی، ناراحت شدن سخنگوی دولت از شوخی‌های کاربران با او، حواشی افتتاح کافی‌شاپ بابک زنجانی در شهرک غرب و پرونده‌های عجیب و غریب سرقت در ایران می‌پردازیم.
</description>
            <link>https://www.radiofarda.com/a/mohsenrezaei-mohajerani-babakzanjani-comedy-liveshow/33840629.html</link> 
            <guid>https://www.radiofarda.com/a/mohsenrezaei-mohajerani-babakzanjani-comedy-liveshow/33840629.html</guid>            
            <pubDate>Wed, 26 Aug 2026 20:00:10 +0330</pubDate>
            <category>کافه فردا</category><category>بایگانی</category><category>فراتر از خبر</category><enclosure url="https://gdb.rferl.org/40b97a46-3b53-4793-fb8a-08def2b08775_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>دالی پارتن و ترانه‌ای‌ که در ایران هم خاطره‌ساز شد</title>
            <description>.
</description>
            <link>https://www.radiofarda.com/a/us-country-music-legend-dolly-parton-dies-at-80/33840546.html</link> 
            <guid>https://www.radiofarda.com/a/us-country-music-legend-dolly-parton-dies-at-80/33840546.html</guid>            
            <pubDate>Wed, 26 Aug 2026 17:27:08 +0330</pubDate>
            <category>فراتر از خبر</category><category>بایگانی</category><category>فرهنگ و هنر جهان</category><enclosure url="https://gdb.rferl.org/a0e0b467-9c49-4723-8264-cf1dafddccb3_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>شش ماه پس از جنگ ایران؛ ادامهٔ بحران بی‌سابقه در تأمین نفت و بن‌بست تنگه‌ها</title>
            <description>حدود نیمی از نفت و مشتقات نفتی مورد نیاز جهان از کشورهایی تامین می‌شود که درگیر تنش‌های منطقه‌ای یا جنگ هستند.</description>
            <link>https://www.radiofarda.com/a/iran-us-six-months-war-oil-straits-closed/33840366.html</link> 
            <guid>https://www.radiofarda.com/a/iran-us-six-months-war-oil-straits-closed/33840366.html</guid>            
            <pubDate>Wed, 26 Aug 2026 12:49:58 +0330</pubDate>
            <category>فراتر از خبر</category><category>بایگانی</category><category>اقتصاد جهان</category><enclosure url="https://gdb.rferl.org/ea296c91-a69d-4ff7-9040-98f9a445e376_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>بازدید هیئت طالبان از کارخانه تولید پنیر در بلاروس؛ بعد عکس‌ها پاک شدند</title>
            <description>سفر هیئتی از مقام‌های حکومت طالبان به بلاروس جنجال زیادی بوجود آورده است. پیش از این سفر نمایندگانی از طالبان از مولداوی هم بازدید کرده بودند.</description>
            <link>https://www.radiofarda.com/a/taliban-cheese-factory-belarus-women-photos-vanished/33839171.html</link> 
            <guid>https://www.radiofarda.com/a/taliban-cheese-factory-belarus-women-photos-vanished/33839171.html</guid>            
            <pubDate>Wed, 26 Aug 2026 11:24:48 +0330</pubDate>
            <category>فراتر از خبر</category><category>بایگانی</category><category>از گوشه و کنار جهان</category><category>گزیده‌هایی از رادیو آزادی</category><enclosure url="https://gdb.rferl.org/49dea150-bd77-4740-e8ff-08def2afcad7_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>پاراگراف اول؛ «بزن‌بهادرهای مجازی» چه می‌خواهند و با که می‌جنگند؟</title>
            <description>.</description>
            <link>https://www.radiofarda.com/a/paragraph-aval-social-media-campaign-iran/33837758.html</link> 
            <guid>https://www.radiofarda.com/a/paragraph-aval-social-media-campaign-iran/33837758.html</guid>            
            <pubDate>Tue, 25 Aug 2026 13:46:36 +0330</pubDate>
            <category>پاراگراف اول</category><category>ايران</category><category>بایگانی</category><category>فراتر از خبر</category><enclosure url="https://gdb.rferl.org/01000000-c0a8-0242-21fa-08dbe12a0b12_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>کارزار تحریمی آمریکا علیه ایران در بوتهٔ آزمون؛ اگر چین همکاری نکند، چه؟</title>
            <description>کارزار تحریم ایران می‌تواند به‌سرعت به چیزی بسیار بزرگ‌تر تبدیل شود: آزمونی برای این‌که واشینگتن تا کجا می‌تواند قدرت اقتصادی خود را علیه چین به کار گیرد.</description>
            <link>https://www.radiofarda.com/a/what-if-china-doesnt-play-ball-us-sanctions-campaign-faces-biggest-test/33839035.html</link> 
            <guid>https://www.radiofarda.com/a/what-if-china-doesnt-play-ball-us-sanctions-campaign-faces-biggest-test/33839035.html</guid>            
            <pubDate>Tue, 25 Aug 2026 13:15:14 +0330</pubDate>
            <category>فراتر از خبر</category><category>ايران</category><category>بایگانی</category><category>گزیده‌هایی از رادیو آزادی</category><enclosure url="https://gdb.rferl.org/d694c348-2b9c-4a7a-8672-08decad17715_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>عملیات «طرد اقتصادی» آمریکا علیه ایران چیست و چه محورهایی دارد؟</title>
            <description>وزارت خزانه‌داری آمریکا می‌گوید عملیات «طرد اقتصادی» قرار است شریان‌های حیاتی اقتصادی را که رژیم ایران و سپاه پاسداران انقلاب اسلامی را سرپا نگه می‌دارند، قطع کند.</description>
            <link>https://www.radiofarda.com/a/treasury-launches-unprecedented-campaign-iranian-regime-economic-d-day/33837691.html</link> 
            <guid>https://www.radiofarda.com/a/treasury-launches-unprecedented-campaign-iranian-regime-economic-d-day/33837691.html</guid>            
            <pubDate>Tue, 25 Aug 2026 11:12:23 +0330</pubDate>
            <category>فراتر از خبر</category><category>ايران</category><category>بایگانی</category><category>ایران و آمریکا</category><enclosure url="https://gdb.rferl.org/bdf9d528-ab9f-4bee-1e3f-08decad58b60_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        </channel></rss>