<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">     
    <channel>      
        <title>فراتر از خبر - Radio Free Europe / Radio Liberty</title>     
        <link>https://www.radiofarda.com/z/20430</link>
        <description>گزارش‌ها و تحلیل‌های سیاسی, اتصادی, اجتمایی, ورزشی</description>
        <image>
            <url>https://www.radiofarda.com/Content/responsive/RFE/fa-IR/img/logo.png</url>
            <title>فراتر از خبر - Radio Free Europe / Radio Liberty</title>
            <link>https://www.radiofarda.com/z/20430</link>
        </image>
        <language>fa</language>
        <copyright>Copyright 2026 - RFE/RL, Inc.</copyright>   
        <ttl>60</ttl>        
        <lastBuildDate>Sun, 10 May 2026 21:12:02 +0330</lastBuildDate> 
        <generator>Pangea CMS – RFE/RL</generator>        
        <atom:link href="https://www.radiofarda.com/api/zv_rmtl-vomx-tpeubomq" rel="self" type="application/rss+xml" />
    		<item>
            <title>نهاد قدرت در جمهوری اسلامی، پس از علی خامنه‌ای، در دست کیست؟</title>
            <description>در ایرانِ امروز، قدرت دیگر چهره‌ای واحد ندارد؛ نه می‌توان آن را فقط در اتاق رهبر جمهوری اسلامی جست‌وجو کرد، نه در دولت، و نه حتی فقط در ستاد فرماندهی سپاه پاسداران.</description>
            <link>https://www.radiofarda.com/a/33753385.html</link> 
            <guid>https://www.radiofarda.com/a/33753385.html</guid>            
            <pubDate>Sat, 09 May 2026 20:40:57 +0330</pubDate>
            <category>سیاسی</category><category>بایگانی</category><category>فراتر از خبر</category><category>گزارش و تحلیل</category><enclosure url="https://gdb.rferl.org/f333c4f1-324a-40f0-4e11-08de3c92853e_cx0_cy0_cw99_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>پاراگراف اول؛ وقتی اجرای موسیقی در روزهای بحرانی و جنگ مسئله می‌شود</title>
            <description>در پاراگراف اول، شهیار قنبری ترانه‌سرا به همراه صادق نوجوکی، آهنگساز از فشارهای اجتماعی برای جلوگیری از اجرای صحنه ای برنامه‌های هنری در بحران‌های سیاسی گفته‌اند. </description>
            <link>https://www.radiofarda.com/a/33752628.html</link> 
            <guid>https://www.radiofarda.com/a/33752628.html</guid>            
            <pubDate>Sat, 09 May 2026 18:08:52 +0330</pubDate>
            <category>پاراگراف اول</category><category>بایگانی</category><category>فراتر از خبر</category><enclosure url="https://gdb.rferl.org/0049c3b3-8de8-4177-9c14-699c96a54025_cx0_cy10_cw0_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>آیا کشاورزی ایران زیر فشار محاصره خارجی و با «آمارسازی داخلی» دوام می‌آورد؟</title>
            <description>گزارش‌های رسانه‌ای و ارزیابی کارشناسان حاکی است که وضعیت تولید کشاورزی ایران در سال‌های اخیر روند نزولی داشته و کمبود و گرانی کودهای شیمیایی می‌تواند این وضعیت را وخیم‌تر کند.</description>
            <link>https://www.radiofarda.com/a/33753321.html</link> 
            <guid>https://www.radiofarda.com/a/33753321.html</guid>            
            <pubDate>Sat, 09 May 2026 16:30:32 +0330</pubDate>
            <category>اقتصاد ایران</category><category>بایگانی</category><category>فراتر از خبر</category><enclosure url="https://gdb.rferl.org/084a0000-0a00-0242-3764-08d9f6b68dd9_cx0_cy6_cw0_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>جنگ ایران چگونه بر نشست آسه‌آن سایه انداخت؟</title>
            <description>یکی از چالش‌های مهم رهبران آسه‌آن این است که در صورت شعله‌ور شدن دوباره درگیری‌ها در خاورمیانه، چگونه شهروندان خود را از منطقه خارج کند.</description>
            <link>https://www.radiofarda.com/a/asean-iran-war-consequences-fuel/33753214.html</link> 
            <guid>https://www.radiofarda.com/a/asean-iran-war-consequences-fuel/33753214.html</guid>            
            <pubDate>Sat, 09 May 2026 11:10:56 +0330</pubDate>
            <category>فراتر از خبر</category><category>جهان</category><category>بایگانی</category><enclosure url="https://gdb.rferl.org/5327b4ec-9920-428c-8ca1-3583128e3a1b_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>گفت‌وگو با بری پاول؛ آمریکا در قبال ایران چه راهبردی دارد و گام بعدی چیست؟</title>
            <description>بری پاول، مدیر ارشد پیشین سیاست و راهبرد دفاعی در شورای امنیت ملی آمریکا، در گفت‌وگو با رادیو اروپای آزاد/رادیو آزادی به بررسی معنای راهبردی تحولات اخیر در تنگه هرمز پرداخته است.</description>
            <link>https://www.radiofarda.com/a/33752472.html</link> 
            <guid>https://www.radiofarda.com/a/33752472.html</guid>            
            <pubDate>Fri, 08 May 2026 09:20:46 +0330</pubDate>
            <category>ایران و آمریکا</category><category>بایگانی</category><category>فراتر از خبر</category><enclosure url="https://gdb.rferl.org/4c53bde4-9e77-4a7a-bede-08379bb638aa_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>شناسایی جو در یک جرم آسمانی در دورترین منطقهٔ منظومهٔ شمسی</title>
            <description>این جرم که در کمربند کویپر، منطقه‌ای وسیع در ورای نپتون، قرار دارد، احتمالاً به آغاز شکل‌گیری منظومهٔ شمسی، بیش از ۴.۵ میلیارد سال پیش، باز می‌گردد.</description>
            <link>https://www.radiofarda.com/a/atmosphere-detected-on-celestial-body-in-solar-system-s-far-reaches/33751918.html</link> 
            <guid>https://www.radiofarda.com/a/atmosphere-detected-on-celestial-body-in-solar-system-s-far-reaches/33751918.html</guid>            
            <pubDate>Thu, 07 May 2026 15:09:11 +0330</pubDate>
            <category>فراتر از خبر</category><category>دانش و فناوری</category><category>بایگانی</category><enclosure url="https://gdb.rferl.org/6e516afb-7038-41eb-8a7d-df68a5c01c05_cx0_cy7_cw0_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>ارمنستان و محو کردن کوه آرارات</title>
            <description>.</description>
            <link>https://www.radiofarda.com/a/armenia-passport-mount-ararat-conflict/33751802.html</link> 
            <guid>https://www.radiofarda.com/a/armenia-passport-mount-ararat-conflict/33751802.html</guid>            
            <pubDate>Thu, 07 May 2026 12:38:46 +0330</pubDate>
            <category>فراتر از خبر</category><category>بایگانی</category><category>از گوشه و کنار جهان</category><category>گزیده‌هایی از رادیو آزادی</category><enclosure url="https://gdb.rferl.org/c7d376ca-720a-49a6-1e70-08de3bed1b27_cx0_cy4_cw0_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>رابرت مورت، دریاسالار آمریکایی: امنیت تنگهٔ هرمز چالشی بسیار دشوار است</title>
            <description>پرسش‌ها دربارهٔ توانایی آمریکا برای حفاظت از مسیرهای دریایی و جلوگیری از گسترش درگیری در تنگه هرمز افزایش یافته است. رادیو اروپای آزاد در این زمینه با رابرت مورِت گفت‌وگو کرده است.</description>
            <link>https://www.radiofarda.com/a/robert-murrett-a-us-vice-admiral-on-the-very-tough-challenge-of-hormuz/33751242.html</link> 
            <guid>https://www.radiofarda.com/a/robert-murrett-a-us-vice-admiral-on-the-very-tough-challenge-of-hormuz/33751242.html</guid>            
            <pubDate>Thu, 07 May 2026 11:06:26 +0330</pubDate>
            <category>فراتر از خبر</category><category>ايران</category><category>بایگانی</category><category>گزیده‌هایی از رادیو آزادی</category><enclosure url="https://gdb.rferl.org/59fa9c80-d721-40f3-ae25-8e8416c4a9b1_cx0_cy10_cw0_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>پاراگراف اول؛ پدیده «اعدام درمانی» در ایران و فراگیر نشدن کارزارهای لغو این مجازات</title>
            <description>در پاراگراف اول، فرج سرکوهی روزنامه‌نگار از آلمان و نادر وهابی جامعه‌شناس از پاریس به پدیده «اعدام درمانی» در جمهوری اسلامی ایران و فراگیر نشدن کارزارهای لغو این مجازات  پرداختند.</description>
            <link>https://www.radiofarda.com/a/paragraph-aval-iran-execution/33751085.html</link> 
            <guid>https://www.radiofarda.com/a/paragraph-aval-iran-execution/33751085.html</guid>            
            <pubDate>Thu, 07 May 2026 10:26:23 +0330</pubDate>
            <category>پاراگراف اول</category><category>ايران</category><category>بایگانی</category><category>فراتر از خبر</category><enclosure url="https://gdb.rferl.org/b4083b20-d4ba-434c-48ca-08de3c91433d_cx0_cy3_cw0_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>شیرین اردکانی در گفت‌وگو با رادیو فردا: حقوق بنیادین نرگس محمدی هر روز نقض می‌شود</title>
            <description>مجموع روایت‌ها دربارهٔ وضعیت نرگس محمدی تصویری نگران‌کننده ارائه می‌دهد: این‌که این وضعیت اکنون به مرحله‌ای حساس رسیده و او باید فوراً آزاد شود.</description>
            <link>https://www.radiofarda.com/a/iv-shirin-ardakani-on-narges-mohammadi-situation-prison/33751224.html</link> 
            <guid>https://www.radiofarda.com/a/iv-shirin-ardakani-on-narges-mohammadi-situation-prison/33751224.html</guid>            
            <pubDate>Wed, 06 May 2026 17:00:00 +0330</pubDate>
            <category>فراتر از خبر</category><category>ايران</category><category>بایگانی</category><enclosure url="https://gdb.rferl.org/01000000-0a00-0242-7174-08dbf987ee4f_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>فرمانده پیشین ناتو: بحران ایران نشان داد غرب چندپاره‌تر از دشمنان خود است</title>
            <description> فرمانده پیشین ناتو در اروپا می‌گوید «کشورهای غربی اگر واقعاً پیامی را که با این تفرقه به آقای شی و آقای پوتین می‌فرستند درک کنند، درباره موقعیتی که در آن هستیم بازنگری می‌کنند».</description>
            <link>https://www.radiofarda.com/a/breedlove-iran-crisis-exposes-a-west-more-divided-than-its-adversaries/33751172.html</link> 
            <guid>https://www.radiofarda.com/a/breedlove-iran-crisis-exposes-a-west-more-divided-than-its-adversaries/33751172.html</guid>            
            <pubDate>Wed, 06 May 2026 15:44:35 +0330</pubDate>
            <category>فراتر از خبر</category><category>ايران</category><category>بایگانی</category><category>گزیده‌هایی از رادیو آزادی</category><enclosure url="https://gdb.rferl.org/C09FFF9A-4FE7-4728-B18D-E73A93604F39_cx0_cy3_cw0_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>از «درد» تا «امید»؛ داستان دو دشمن که با هم کتاب صلح نوشتند</title>
            <description>عزیز ابوساره و مائوز یینون نویسندگان کتابی هستند به نام «آینده، صلح است؛ سفری مشترک در سرزمین مقدس». حاصل سفری در کنار هم به اورشلیم، جافا، ناصره و کرانه باختری.</description>
            <link>https://www.radiofarda.com/a/from-pain-to-hope-story-israeli-palestinian-gaza/33750991.html</link> 
            <guid>https://www.radiofarda.com/a/from-pain-to-hope-story-israeli-palestinian-gaza/33750991.html</guid>            
            <pubDate>Wed, 06 May 2026 10:34:41 +0330</pubDate>
            <category>فراتر از خبر</category><category>جهان</category><category>بایگانی</category><enclosure url="https://gdb.rferl.org/2af49da3-be88-4b2c-8162-e9205a190d24_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>جنگ ایران چگونه «شاهین‌ها» را از «کبوترها» جدا کرد؟</title>
            <description>شکاف جدید در میان کشورهای عربی خلیج فارس بیش از آن‌که صرفاً بر سر ایران باشد، بازتابی از رقابت بر سر نظم آینده است؛ نظمی که در آن امارات به‌دنبال نقش‌آفرینی مستقل‌تر و فعال‌تر است.</description>
            <link>https://www.radiofarda.com/a/33748754.html</link> 
            <guid>https://www.radiofarda.com/a/33748754.html</guid>            
            <pubDate>Mon, 04 May 2026 17:04:43 +0330</pubDate>
            <category>فراتر از خبر</category><category>ايران</category><category>بایگانی</category><enclosure url="https://gdb.rferl.org/7988aa23-df8e-40e7-ac02-5dc0cc32d500_cx0_cy9_cw0_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>امارات قصد دارد نیمی از عملیات دولت خود را به هوش مصنوعی بسپارد</title>
            <description>برای شهروندان و کسب‌وکارها، نتیجهٔ چنین برنامه‌ای می‌تواند خیلی ملموس باشد: صدور سریع‌تر مجوزها، پاسخ فوری‌تر به درخواست‌ها، کاهش رفت‌وآمدهای اداری و کوتاه‌تر شدن صف‌های انتظار. </description>
            <link>https://www.radiofarda.com/a/uae-plans-to-run-50-of-government-on-agentic-ai-within-two-years/33748736.html</link> 
            <guid>https://www.radiofarda.com/a/uae-plans-to-run-50-of-government-on-agentic-ai-within-two-years/33748736.html</guid>            
            <pubDate>Mon, 04 May 2026 15:29:48 +0330</pubDate>
            <category>دانش و فناوری</category><category>بایگانی</category><category>فراتر از خبر</category><enclosure url="https://gdb.rferl.org/1a96e6af-5dd1-493c-bbc5-1a160d99f8d1_cx5_cy13_cw94_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>مارک کتز: با تشدید بحران ایران، موازنه‌گری روسیه دچار تزلزل شده است</title>
            <description>رادیو اروپای آزاد/رادیو آزادی با مارک کتز، استاد بازنشستهٔ دانشگاه جرج میسون، درباره سیاست خارجی روسیه و روابط کرملین با ایران و خاورمیانه در سایه جنگ اخیر گفت‌وگو کرده است.</description>
            <link>https://www.radiofarda.com/a/russia-s-balancing-act-wobbles-as-iran-crisis-deepens-says-mark-katz/33748753.html</link> 
            <guid>https://www.radiofarda.com/a/russia-s-balancing-act-wobbles-as-iran-crisis-deepens-says-mark-katz/33748753.html</guid>            
            <pubDate>Mon, 04 May 2026 15:22:24 +0330</pubDate>
            <category>فراتر از خبر</category><category>جهان</category><category>بایگانی</category><category>گزیده‌هایی از رادیو آزادی</category><enclosure url="https://gdb.rferl.org/2D2E685D-41A9-4D64-901D-C37A9B5190BF_cx0_cy16_cw0_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>«ثروتِ جانشینی»؛ مجتبی خامنه‌ای و پرسش درباره «دزدسالاری موروثی» در جمهوری اسلامی</title>
            <description>موضوع انتقال قدرت در جمهوری اسلامی سال‌ها بود که در راهروهای قدرت در تهران زمزمه می‌شد، اما رسیدن مجتبی خامنه‌ای به کرسیِ سومین رهبر کشور، ساختار حکومت را به کلی دگرگون کرده است.</description>
            <link>https://www.radiofarda.com/a/max-meizlish-inside-mojtaba-khamenei-s-global-kleptocracy-/33748545.html</link> 
            <guid>https://www.radiofarda.com/a/max-meizlish-inside-mojtaba-khamenei-s-global-kleptocracy-/33748545.html</guid>            
            <pubDate>Mon, 04 May 2026 12:14:29 +0330</pubDate>
            <category>فراتر از خبر</category><category>ايران</category><category>بایگانی</category><enclosure url="https://gdb.rferl.org/71e13bcb-b985-46ea-1dc5-08de3bed1b27_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>کارگران ایران در گرداب جنگ و بیکاری، و چرخهٔ اعتراضات و سرکوب</title>
            <description>کارگران ایران با فشارهای فزایندهٔ اقتصادی، بیکاری گستردهٔ ناشی از جنگ و رکود، و ضعف حمایت‌های دولتی روبه‌رو هستند.</description>
            <link>https://www.radiofarda.com/a/iranian-workers-war-uneployment-protests/33748047.html</link> 
            <guid>https://www.radiofarda.com/a/iranian-workers-war-uneployment-protests/33748047.html</guid>            
            <pubDate>Sun, 03 May 2026 11:58:28 +0330</pubDate>
            <category>فراتر از خبر</category><category>اجتماعی</category><category>بایگانی</category><enclosure url="https://gdb.rferl.org/3D09575E-FE6B-4C4D-B213-4B38753C8BD4_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>پیامدهای احتمالی کاهش تولید نفت ایران در پی محاصرهٔ دریایی آمریکا چیست؟ </title>
            <description>پژوهشگر «مرکز سیاست انرژی جهانی» دانشگاه کلمبیا گزارشی از پیامدهای بسته شدن چاه‌های نفت ایران منتشرکرده که می‌گوید ارزیابی این موضوع در مذاکرات و برنامه‌ریزی نظامی نقش مهمی دارد.</description>
            <link>https://www.radiofarda.com/a/33747672.html</link> 
            <guid>https://www.radiofarda.com/a/33747672.html</guid>            
            <pubDate>Sat, 02 May 2026 19:40:38 +0330</pubDate>
            <category>اقتصاد ایران</category><category>ايران</category><category>بایگانی</category><category>فراتر از خبر</category><category>انرژی و منابع طبیعی</category><enclosure url="https://gdb.rferl.org/e4993342-09e6-42e4-da9c-08de3c914337_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>پاراگراف اول؛ توجیه «تاب‌آوری» با «جنگ و رنج» در جمهوری اسلامی</title>
            <description>در پاراگراف اول، دو جامعه‌شناس، شهلا شفیق و شهرام پرستش یکی از فرانسه و دیگری از آمریکا به «رنجی که جامعه ایرانِ معاصر» برده و می‌برد در تقابل با مفهوم «تاب‌آوری» پرداخته‌اند.</description>
            <link>https://www.radiofarda.com/a/33747597.html</link> 
            <guid>https://www.radiofarda.com/a/33747597.html</guid>            
            <pubDate>Sat, 02 May 2026 16:58:14 +0330</pubDate>
            <category>پاراگراف اول</category><category>بایگانی</category><category>فراتر از خبر</category><enclosure url="https://gdb.rferl.org/a26b05ee-6ec3-45d3-4aa3-08de3c91433d_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        <item>
            <title>نوبیتِکس، خانواده نزدیک به حکومت و شبکه‌ای که بابک زنجانی آن را لو داد</title>
            <description>رویترز با گزارشی از شبکه پیچیده مالی نوبیتکس، نشان می‌دهد که این صرافی معبری برای میلیون‌ها دلار پول نهادهای تحریم‌شده شده و سایه سنگین سپاه را بر ۱۱ میلیون کاربر عادی گسترده است.</description>
            <link>https://www.radiofarda.com/a/one-of-iran-s-most-powerful-families-founded-its-largest-crypto-exchange-it-s-used-by-the-irgc-to-move-millions/33747601.html</link> 
            <guid>https://www.radiofarda.com/a/one-of-iran-s-most-powerful-families-founded-its-largest-crypto-exchange-it-s-used-by-the-irgc-to-move-millions/33747601.html</guid>            
            <pubDate>Sat, 02 May 2026 15:14:58 +0330</pubDate>
            <category>اقتصاد ایران</category><category>بایگانی</category><category>فراتر از خبر</category><enclosure url="https://gdb.rferl.org/64b9a1c2-839d-4a1b-acde-08dda7e35554_cx0_cy6_cw0_w800_h450.jpg" length="0" type="image/jpeg"/>
        </item>		
        </channel></rss>